Authoring

L‘Authoring est un processus compliqué où les enregistrements video et audio sont assemblés de manière particulière. Les flux des données entre l’image et le son sont reliées et enregistrées de façon à être conformes à la spécification des disques DVD-Video. Ces données sont crées à partir de fichiers spécialement élaborés contenant l’image, le son, le graphique, et ensuite codées de manière à former un ensemble cohérent et semblable à la spécification des disques DVD-Video.

1a

L’Authoring englobe:

– un codage MPEG-2 de l’image pour DVD-Video
– un codage Dolby Digital ou DTS ou MPEG Audio ou LPCM du son pour DVD-Video
– une création graphique
– une adaptation des sous-titres
– un dessin du menu, de la navigation
– un assemblage de tous les éléments audio-video par des interfaces dans l’objectif d’assurer un échange avec l’utilisateur
– un enregistrement de l’image finale sur un support approprié (DVD-R, DLT, DVD-R for authoring, disque dur mobile), afin de pouvoir l’utiliser par après dans le processus de pressage.

En raison de la complexité du travail sur l’Authoring, cette prestation est considérée et définie d’une manière individuelle. À ces fins, merci de contacter notre Service commercial.